Notre site Web utilise LIGHTSPEED, qui gère notre trafic de courrier électronique et la distribution de notre newsletter. Tout e-mail de confirmation ou formulaire Web que vous recevez de notre site Web vous est envoyé via les serveurs LIGHTSPEED. LIGHTSPEED n'utilisera pas votre nom et votre adresse e-mail à ses propres fins commerciales. Au bas de chaque e-mail automatisé envoyé depuis notre site Web, vous trouverez un lien de « désinscription ». Lorsque vous cliquez sur ce lien, vous ne recevrez plus d'e-mails automatisés de notre site Web. Cependant, veuillez noter que cela a un effet substantiel sur la fonctionnalité de notre site Web. Vos données personnelles seront envoyées, stockées et déverrouillées en toute sécurité par LIGHTSPEED. LIGHTSPEED utilise des cookies et d'autres technologies Internet qui permettent de savoir si les e-mails sont ouverts et lus. De plus, LIGHTSPEED recueille des informations sur vous en tant que destinataire et sur les sujets de ces e-mails, dans le but d'améliorer la qualité de leur service. LIGHTSPEED se réserve le droit d'utiliser vos informations personnelles pour améliorer encore ses services et, dans ce cadre, de les partager avec des tiers.